Police Log: August 10, 2026

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Czernowski, Danya Erikovich (34) Roseburg

Charge(s): Parole Violation

Vehicle(s): N/A

Details: Officers contacted Danya at the listed location after a resident in the area reported he appeared to be hiding under a truck. Officers knew Danya was on parole and wanted by his parole officer for failing to report. His parole officer was contacted and authorized a detainer. He was taken into custody without incident.

Disposition: Lodged at Corrections

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Barnes, Grant Michael (37) Roseburg; (V) Kuhn, Nicole (36) Roseburg

Charge(s): Restraining Order Violation

Vehicle(s): N/A

Details: Nicole, reported Grant violated the Restraining Order (RO) she had against him when he came to her house earlier that day to exchange custody of their shared child. Per the RO, Grant was prohibited from being within 150 feet of Nicole's residence without exception. Officers contacted Grant by phone, who admitted to going to Nicole's residence and knowing he was prohibited from doing so per the RO. Grant later met with officers to turn himself in. He was taken into custody without incident.

Disposition: Lodged at Corrections

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Dymarkowski, Amber Nicole (40) Roseburg

Charge(s): Prohibited Camping (Violation)

Vehicle(s): N/A

Details: Dymarkowski was contacted while she was camping in a prohibited camping area alongside Deer Creek.

Disposition: Citation Issued

Officer(s): RPD

Person(s): (D1) Carter, Ada Alice (44) Battle Ground, WA; (D2) Henkel, Helen Marie (68) Roseburg

Charge(s): N/A

Vehicle(s): (V1) 2025 Nissan Altima; (V2) 2016 Toyota Tundra

Details: Officers responded to a reported two vehicle non-injury crash at the intersection of SE Oak Ave and SE Stephens St. Both drivers stated they had a green light and video evidence did not show who committed the violation.

Disposition: Carter's Nissan Altima was towed from the scene by Bills Towing.

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Young, Steven Gilbert (41) Klamath Falls

Charge(s): Prohibited Camping

Vehicle(s): N/A

Details: Officers contacted Steven in his van while he was camping in a prohibited camping area. Steven had been warned multiples times before about camping in prohibited areas.

Disposition: Citation Issued

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Kindel, Nicholas James Lee (36) Roseburg

Charge(s): Leash Law

Vehicle(s): N/A

Details: While driving on Renann St, officer observed a dog walk across the road from Walmart to a male standing near a power box without a leash. Officers contacted Kindel and Kindel said he was aware of the leash law.

Disposition: Citation Issued

Officer(s): RPD

Person(s): (S) Dyer, Charles Bryan (48) Roseburg; (S) Nickum, Chelsea Lyn (44) Roseburg

Charge(s): Both: Prohibited Camping

Vehicle(s): Red 2011 Kia Sorento SUV

Details: While conducting a security check at Micelli Park, Officers found both Nickum and Dyer sleeping in a vehicle which is a violation of City ordinance.

Disposition: Citation Issued